Rebecca Stevenson

[…] bre­itarmig griff er in die auf­blub­bernde Bucht zwis­chem dem Granit, suchte, faßte etwas, faßte nach, zog und schleud­erte, laut Platz fordernd, etwas triefend Schw­eres, einen sprühend lebendi­gen Brocken zwis­chen uns: einen Pfer­dekopf, einen frischen, wie echten Pfer­dekopf, den Kopf eines schwarzen Pfer­des, einen schwarzmäh­ni­gen Rap­penkopf also, der gestern noch, vorgestern noch gewiehert haben mochte; denn faul war der Kopf nicht, stank nicht, höch­stens nach Mot­t­lauwasser; aber danach roch alles auf der Mole.
Schon stand der mit der Stauer­mütze — die saß ihm jetzt im Nacken — bre­it­beinig über dem Stück Gaul, aus dem sich wütend hell­grün kleine Aale schleud­erten. Der Mann hatte Mühe, sie zu fan­gen; denn Aale bewe­gen sich auf glat­ten, dazu noch feuchten Steinen schnell und geschickt.

Gün­ter Grass: „Die Blechtrommel“

Rebecca Stevenson: Beautiful One

Rebecca Steven­son: „Beau­ti­ful One“

Rebecca Stevenson: Snow Red/Rose white

Rebecca Steven­son: Snow Red/Rose white

Rebecca Stevenson: Souvenir

Rebecca Steven­son: Sou­venir

Ver­gle­iche: Berlinde de Bruyckere

 
Ganymed - ein Projekt von Castor und Pollux